Paroles: "J'entame une valse avec le bitume, par coutume pas habitude
Révolté par le réel, par les pensées, les attitudes
Enclin à la lassitude, j'ai préféré le combat
Faut s'répéter, se révéler et référer les coups bas
Faut s'réveiller avant qu'la seule issue soit sous les décombres
Les corps jonchant le sol viendront annoncer le décompte
On s'décompose petit à petit par la tête
Sors pas l'costume de soirée car le temps n'est pas à la fête
C'est le prix, le poids d'la paresse non plutôt celui d'l'égoïsme
Là bas des enfants soldats, ici ce sont des choristes
Que dieu vienne et puis me corrige, perso j'l'ai jamais croisé
Nique les croisades, les croisières, les croix celtiques, les croix d'fer
Et j'crois qu'c'est l'intolérance qui nous attire vers le vide
J'veux mettre un pied devant l'autre mais la télé m'attire vers le vide
On n'veut pas de terres de riches, ici on prône le partage
Mais ça reste utopique quand des cailloux affrontent des kalash"
*Refrain*
"On danse sur les pavés, avant qu'ils s'mettent à voler
Braver les interdits si nécessaire on le fera sans se poser
De questions sans s'opposer
Aux raisons qui nous lient vu qu'on s'comprend sans se causer
C'est un appel aux indigné.es, on peine à oublier
Les résistant.es de tout temps, ceux/celles qui n'ont jamais plié.es
On y est, 2015 Sang Mêlé c'est la crimée
Libérez-vous, criez c'est le Bal des Insurgé.es"
[Cutter]
"Rentre dans la danse, j't'arrête de suite on fait pas de pénitence
Surplus de conscience, en état d'fuite face aux circonstances
On crache sur vos valeurs, et lâche les casseurs.es
Sur leur système oppressif mené par des parleurs.es
J'maudit, tous leurs chiens en képi, qui prennent les mien.nes à parti
J'rêve de torche humaine et j'vois les poulets rôtir
Sans foi ni lois on mène notre guerre contre leurs supercheries
Leur crise incise, et toutes leurs stratégies qu'ils/elles banalisent
Esprit vandale, ramène ton pochoir qu'on baise le mur
La rue nous appartient, aucune censure dans nos peintures
Frères d'infortune on traîne en bande jusqu'au bleu azur
Et colle de la propagande sur toutes leurs devantures
Révolte de quartier, au prolétaire immigré.e
On jette le premier pavé embrasé par les préjugés
Bafoué toutes leurs règles et niquer l'système
Goûte à nos rêves de brûler c'qu'ils sèment
Tou.tes pareil, bienvenue au Bal des Insurgé.es"
*Refrain*
"On danse sur les pavés, avant qu'ils s'mettent à voler
Braver les interdits si nécessaire on le fera sans se poser
De questions sans s'opposer
Aux raisons qui nous lient vu qu'on s'comprend sans se causer
C'est un appel aux indigné.es, on peine à oublier
Les résistant.es de tout temps, ceux/celles qui n'ont jamais plié.es
On y est, 2015 Sang Mêlé c'est la crimée
Libérez-vous, criez c'est le Bal des Insurgé.es"
(Antifa Hip Hop from France)
Check out their webpage at http://sangmele.antifa-net.fr
Original title song: Sang Mêlé - Le Bal Des Insurgé.es
Google Translate:
[Batras]"I began a waltz with bitumen, by custom not usualDisgusted by reality, by the thoughts, attitudesProne to fatigue, I preferred the fightS'répéter necessary, be and refer low blowsMust s'réveiller before qu'la only way either under rubbleThe bodies littering the ground will announce the countdowns'décompose it gradually through the headNot go out the dress suit because time is not at the partyThis is the price, the weight of the non laziness rather of selfishnessChild soldiers over there, here are singersGod comes and then corrects me, personally dipstick never crossedNique crusades, cruises, Celtic cross, the cross of ironAnd I reckon qu'c'est intolerance that draws us to the voidI wanna put one foot before the other but the TV draws me to the voidIt n'veut no land rich, here is advocated sharingBut it remains utopian when stones battle of Kalash "
*Refrain*"We dance on the pavement before they steal s'mettentStan needs if necessary we will do it without askingUnanswered opposeFor reasons that bind us we saw s'comprend without causeIt is a call to indigné.es, it is difficult to forgetThe résistant.es always, those / those who have never plié.esIt is 2015 Half Blood is the CrimeaFree yourself, shout is the Ball Insurgé.es "
[Cutter]"Go into the dance, j't'arrête on one do penanceSurplus of consciousness in a state of leakage deal with the circumstancesWe spit on your values, and the loose casseurs.esTheir oppressive system led by parleurs.esJ'maudit all their dogs cap, taking the party to mien.nesI dream with human torch and roast chickens j'voisWithout faith or laws we draw our war against their deceptionsIncise their crisis, they and all their strategies / they trivializeVandal spirit, bring your stencil that fucking wallThe street belongs to us, no censorship in our paintingsbrothers in misfortune band is dragged to the azure blueAnd glue on all their propaganda frontsdistrict of revolt, the proletarian immigré.eWe throw the first block ablaze by prejudiceFlouted all their rules and fuck the systemTaste our dreams burn c'qu'ils sowTou.tes like, welcome to Ball Insurgé.es "
*Refrain*"We dance on the pavement before they steal s'mettentStan needs if necessary we will do it without askingUnanswered opposeFor reasons that bind us we saw s'comprend without causeIt is a call to indigné.es, it is difficult to forgetThe résistant.es always, those / those who have never plié.esIt is 2015 Half Blood is the CrimeaFree yourself, shout is the Ball Insurgé.es "
No comments:
Post a Comment