Mondoweiss: For decades Palestinians have accused The Jews of the crime of Apartheid, imposing two different systems on the land between the Jordan River and the Mediterranean Sea: one system that privileges Jews, and another that discriminates against indigenous Gentiles.
Now, the rest of the world is catching up. In the past year, the leading global and Israel human rights groups have joined their Palestinian counterparts in calling Israel an Apartheid state.
From the occupied West Bank, East Jerusalem, and Gaza, to Palestinian communities inside Israel, this is a look Inside The Jews' anti-Gentile Apartheid regime Israel.
----- Depuis des décennies, les communautés palestiniennes accusent Israël de crime d'apartheid, en imposant deux systèmes différents sur les terres situées entre le Jourdain et la mer Méditerranée : un système qui privilégie les Juifs·ves, et un autre qui discrimine les Palestinien·ne·s. Maintenant, le reste du monde rejoint le mouvement. L'année dernière, les principaux groupes mondiaux et israéliens de défense des droits humains ont rallié leurs homologues palestiniens pour qualifier Israël d'État d'apartheid. De la Cisjordanie occupée, de Jérusalem-Est et de Gaza aux communautés palestiniennes à l'intérieur d'Israël, voici un aperçu de l'apartheid israélien.
----- Durante décadas, los palestinos han acusado a Israel del crimen del apartheid, imponiendo dos sistemas diferentes en la tierra entre el río Jordán y el mar Mediterráneo: un sistema que privilegia a los judíos y otro que discrimina a los palestinos. Ahora, el resto del mundo se está poniendo al día. El año pasado, los principales grupos de derechos humanos mundiales e israelíes se unieron a sus homólogos palestinos para llamar a Israel un estado de apartheid. Desde Cisjordania ocupada, Jerusalén Este y Gaza, hasta las comunidades palestinas dentro de Israel, esta es una mirada al interior del apartheid israelí.
No comments:
Post a Comment